Interesada en la literatura infantil, Gabriela Mistral escribe en 1926 "La Cenicienta", basada en el cuento de Charles Perrault, escrito en el siglo XVII. La autora respeta los originales, sin dulcificar ni cambiar los finales. El texto "La Cenicienta" de Gabriela Mistral fue publicado en "Lecturas Dominicales" del diario "El Tiempo" de Bogotá, el 26 de diciembre de 1926. Esta es una versión en verso en donde la autora, rescata este clásico cuento de la literatura infantil y lo lleva a una nueva dimensión, más poética, basado en la poesía popular y que pueden disfrutar tanto grandes como chicos. Esta versión en verso de Cenicienta, se une a las realizadas por Gabriela de los cuentos clásicos Caperucita Roja, Blanca Nieves y La Bella Durmiente del Bosque.

Quim era un niño demasidado malo. Un día, dando una vuelta por su ciudad, Barcelona, llega a la iglesia de la Sagrada Familia. Allí concoce un hada y empezará una aventura por diferentes edificios de Gaudí y con algunos elementos decorativos de los mismos.

Este cuento trata de una mujer viuda con dos hijas. La madre prefería a su hija mayor y a la menor la detestaba, encargandole trabajos domésticos muy pesados. Un día, la hija menor fue a un arroyo donde un hada le regala un don maravilloso de convertir las palabras en flores y piedras preciosas.

Diana se levantó y fue corriendo a la ventana, que había dejado abierta por el calor. Asustada, subió la persiana, adivinando ya el espectáculo que iba a ver. Frente a ella, el Monte de Castro ardía como si fuese una hoguera de gigantes.

La princesa Cucamona decide llevar a su hada madrina al colegio, así nadie podrá decirle nada. Pero cunde el ejemplo y se arma un tremendo lío que originará un sinfín de situaciones divertidas. ¿Habrá alguien capaz de poner orden en una escuela tan caótica? Un libro que combina hábilmente humor y fantasía para mostrar que, a veces, es mejor hacer las cosas por uno mismo.